Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da171US$ /notte
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Hauptplatz 8 / Bahnhofstr., Egna, Italia, 39044
-
Vicino al centro storico
Perfetto
9.0
/10

Informazioni generali

Das Alte Rathaus offre quindici camere arredate in modo curato, con legno chiaro e materiali di alta qualità. Ogni camera dispone di un balcone privato da cui si può osservare il centro storico di Neumarkt. Il ristorante Piazzetta serve piatti gourmet che combinano la tradizione mediterranea e alpina.

Ristorazione

Il ristorante Piazzetta è famoso per la sua atmosfere chic e per una selezione culinaria che spazia da piatti mediterranei a quelli tradizionali sudtirolesi. I visitatori possono accompagnare i pasti con vini pregiati, tra cui il Blauburgunder del Südtirol. La sala da pranzo offre un ambiente che unisce comfort e raffinatezza, con capacità di 35 posti a sedere.

Camere

Le camere sono dotate di mobili ecologici, legno chiaro e tessuti pregiati in tonalità crema e bianco. Agli ospiti sono offerti minibar, aria condizionata e bagno privato con prodotti di cortesia. Gli spazi variabili tra 18 e 25 metri quadrati accolgono sia singoli che famiglie.

Eventi e intrattenimento

Il Piazzetta ospita regolarmente eventi come l'Aperitivo Lungo, con show-cooking e musica dal vivo. Gli ospiti possono partecipare a cene a lume di candela e serate a tema durante tutto l'anno. Queste iniziative rendono Das Alte Rathaus un luogo vivace per momenti di socializzazione e relax.

Posizione

Situato nel centro storico di Neumarkt, Das Alte Rathaus è circondato da architetture storiche e negozi caratteristici. La posizione centrale consente un facile accesso a sentieri per escursioni e attrazioni locali. Le città di Bolzano e Trento si trovano a breve distanza, offrendo ulteriori opportunità di esplorazione.

Highlights

Ristorazione: Cucina gourmet al ristorante Piazzetta

Eventi: Aperitivi e serate a tema

Vini: Selezione di vini pregiati

Posizione: Nel cuore del centro storico di Neumarkt

Esperienze da non perdere

  • Assaggia il Tirtlen, il dolce tipico di Egna, in una pasticceria locale.
  • Visita il Castello di Rodengo per panorami mozzafiato e storia.
  • Scopri il Mercato settimanale in Piazza della Libertà ogni mercoledì.
  • Fai una passeggiata nel centro storico per ammirare i palazzi colorati.
  • Prenota una degustazione di vini nella cantina di Cantina di Egna.
Vedi tutto

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
Camera matrimoniale
2 persone
22 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera tripla basic
2 persone
2 letti singoli

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno

Generale

  • Camere non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Accesso per sedia a rotelle
  • Sicurezza
  • Camere anallergiche
  • Ascensore
  • Bancomat
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica
  • Accesso con chiave

Sport e Fitness

  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo

Servizi

  • Servizio navetta a pagamento
  • Servizio in camera
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Colazione in camera
  • Ristorante
  • Snack bar
  • Bar/Zona soggiorno
  • Cena
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Bambini

  • Menù per bambini

Servizi per persone disabili

  • WC per disabili
  • Bagno per disabili

Spa e Relax

  • Intrattenimento dal vivo
  • Terrazza solarium
  • Giardino

Servizi della camera

  • Aria condizionata
  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Camere insonorizzate
  • Area soggiorno
  • Patio
  • Terrazza
  • Tavolo da pranzo

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti
  • Lavandino

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in parquet
Mostra di più

Dining Onsite

Das Alte Rathaus offre un'esperienza gastronomica unica con diverse opzioni culinarie che spaziano dalla cucina italiana a quella austriaca. Con ambienti tradizionali e moderni, ogni pasto è arricchito da un'atmosfera accogliente e suggestiva, perfetta per ogni occasione.
Das Alte Rathaus Egna Ristorante foto
Das Alte Rathaus Egna Ristorante foto
Das Alte Rathaus Egna Ristorante foto

Piazzetta

Italiano e Internazionale
Ambiance
Un ristorante elegante e accogliente, con una piccola piazza romantica che evoca un'atmosfera intima.
Key Offerings
Ddish preparati con grande attenzione ai dettagli, accompagnati da vini raffinati. Eventi speciali con musica dal vivo e una selezione di finger food, risotti e dolci.
Reservation
Non necessarie.
Aperto per pranzo e cena, dalle 11:30 alle 22:00 tutti i giorni.

Lounge

Snack e Aperitivi
Ambiance
Un'area rilassante dove gli ospiti possono gustare cocktail, birre fredde, e ottimi aperitivi in un ambiente confortevole.
Key Offerings
Snack gustosi, finger food e una selezione di drink freschi e colorati in un'atmosfera di relax.
Reservation
Non necessarie.
Aperto durante il giorno e la sera, senza orari specifici.

Caffè

Colazione e Brunch
Ambiance
Un caffè accogliente, perfetto per iniziare la giornata in modo rilassato.
Key Offerings
Cappuccini e croissant caldi, con specialità dolci e salate per una colazione senza fretta.
Reservation
Non necessarie.
Colazione fino a metà mattinata; orari specifici non disponibili.

Posizione

Hauptplatz 8 / Bahnhofstr., Egna, Italia, 39044
Vedi mappa
Hauptplatz 8 / Bahnhofstr., Egna, Italia, 39044
Nelle vicinanze
Via Passaggio Canonica 1
Chiesa San Nicolo'
390 m
Via Hofer Andreas
Museo di cultura popolare Egna
390 m
Ristoranti
Ristorante Pizzeria Sporting Di Unterhofer Egon
80 m
Largo Municipio 28
Explore Egna
Attività e Ristorazione Vicino a Das Alte Rathaus
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Chiesa San Nicolo'
Chiesa San Nicolo'
5 minutes' walk
Chiesa storica con affreschi caratteristici, offre un'atmosfera tranquilla nel centro di Egna ed è facilmente accessibile.
Museo di cultura popolare Egna
5 minutes' walk
Museo dedicato alla tradizione locale, presenta esposizioni che raccontano la storia e la cultura della regione.
Lido Di Egna
Lido Di Egna
15 minutes' walk
Splendida area ricreativa con piscine e aree attrezzate. Perfetta per famiglie e relax in estate.
Klösterle
Klösterle
15 minutes' walk
Antico monastero in cui si possono ammirare l'architettura storica e i bellissimi giardini circostanti.
Escursioni al Parco Naturale Monte Corno
23 minutes' drive
Sentieri panoramici per escursionisti di ogni livello. Splendida natura e ottime opportunità fotografiche.
Sport acquatici al Lido Di Egna
15 minutes' walk
Attività acquatiche come il kayak e il paddleboard disponibili per tutte le età, con attrezzatura a noleggio.
Palestra di arrampicata a Psenner
10 minutes' drive
Perfetta per gli amanti dell'avventura, offre pareti di arrampicata adatte a tutti. Accessibile con prenotazione.
Spa e benessere
5 minutes' drive
Centri benessere nelle vicinanze offrono trattamenti rilassanti e massaggi, ideale per rigenerarsi.
Ristorante Pizzeria Sporting Di Unterhofer Egon
Ristorante Pizzeria Sporting Di Unterhofer Egon
1 minute' walk
Ambiente accogliente con specialità locali e pizze artigianali. Ottimi piatti vegetariani e opzioni per celiaci.
Ristorante da Vito
10 minutes' drive
Cucina italiana con ingredienti freschi stagionali. Atmosfera raffinata e vista panoramica sulla valle.
Trattoria Lo Stallone
5 minutes' drive
Tradizionale trattoria locale con piatti tipici tirolesi. Ottimo per famiglie e gruppi. Prenotazione consigliata.
Caffè Bar Egna
5 minutes' walk
Caffè informale con una vasta selezione di dolci e caffè. Ideale per una pausa in qualsiasi momento della giornata.
CineTeatro di Egna
10 minutes' drive
Teatro locale con spettacoli di vari generi. Eventi settimanali, ideale per famiglie e coppie.
Bar Jazz Club
5 minutes' walk
Locale di musica dal vivo con serate di jazz. Atmosfera calda e accogliente, perfetto per una serata con amici.
Eventi culturali in centro
5 minutes' walk
Manifestazioni locali ed eventi artistici frequenti nel centro storico. Consulta la nostra bacheca per dettagli.
Pista di pattinaggio
15 minutes' walk
Pista di pattinaggio all'aperto disponibile durante l'inverno. Ottima per famiglie e divertimento serale.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
Centro città
Egna2 min  ·  100 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)37 min  ·  24.5 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 14:00-21:00
Check-out
dalle 07:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio pubblico disponibile in loco gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
All’hotel Das Alte Rathaus gli ospiti sono invitati a una colazione completa servita gratuitamente. 
Letti supplementari
In camera non sono forniti i lettini. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
tedesco, italiano
Numero di camere:
15
FAQs
Chi è Das Alte Rathaus
Quali attrazioni popolari si trovano vicino a Das Alte Rathaus?
Le attrazioni nelle vicinanze includono il Museo di cultura popolare Egna (0.5 km) e il Castelfeder (3 km).
Quali sono le principali strutture disponibili presso Das Alte Rathaus?
Le strutture includono un giardino, una terrazza, un ristorante, un bar, servizio in camera e Wi-Fi gratuito.
Quali dotazioni sono disponibili nelle camere di Das Alte Rathaus?
Le camere sono dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto, cassetta di sicurezza e bagno privato.
Quali opzioni culinarie sono disponibili presso Das Alte Rathaus?
Il ristorante offre colazione a buffet, menù alla carta e opzioni italiane, oltre a un'ampia selezione di vini.
La colazione è inclusa nel soggiorno presso Das Alte Rathaus?
La colazione è disponibile per un costo aggiuntivo di 25 EUR.
Qual è la politica di check-in e check-out di Das Alte Rathaus?
Il check-in è dalle 14:00 e il check-out deve avvenire entro le 10:00.
Das Alte Rathaus offre servizi di noleggio biciclette?
Sì, sono disponibili servizi di noleggio biciclette per gli ospiti.
Das Alte Rathaus consente animali domestici?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta e potrebbero essere applicati dei costi aggiuntivi.
Quanto dista l'aeroporto da Das Alte Rathaus?
L'aeroporto di Bolzano si trova a 21 km e il tempo di percorrenza è di circa 24 minuti in auto.
Ci sono ristoranti nei pressi di Das Alte Rathaus?
Ristoranti nelle vicinanze includono il Ristorante Andreas Hofer, Pizzeria Lauben e Bistro Portikus, tutti a 0.5 km.
Das Alte Rathaus offre attività all'aperto per gli ospiti?
Gli ospiti possono partecipare a escursioni a piedi, gite in bicicletta e serate a tema.
Das Alte Rathaus ha un bar o lounge per gli ospiti?
Sì, il bar/lounge del Das Alte Rathaus offre cocktail e aperitivi in un'atmosfera rilassante.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Das Alte Rathaus
Hotel Andreas Hofer Egna Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Andreas Hofer Egna

8.1
Ottimo104 recensioni
72m dalla struttura
USD 178USD 160
per notte
Hotel Villnerhof Egna Room photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Villnerhof Egna

8.5
Ottimo243 recensioni
1696m dalla struttura
USD 171USD 153
per notte
Guesthouse Dolomiten Egna Room photo
Prezzo solo per cellulari

Guesthouse Dolomiten Egna

9.0
Perfetto253 recensioni
4676m dalla struttura
USD 178USD 160
per notte