Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da284US$ /notte
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Weisslahn 21, Tires, Italia, 39050
-
Vicino al centro visitatori del Parco Naturale Sciliar-Catinaccio
Perfetto
9.2
/10

Attività e Trasporti

Il Dolomitenhotel Weisslahnbad offre un servizio di transfer dal treno o dalla fermata dell'autobus direttamente all'hotel, garantendo una facile e comoda arrivo. A pochi passi dalla struttura, la nuova funivia di Tires permettere un'esperienza senza auto in quota sotto il Catinaccio. Sono anche disponibili percorsi di trekking con bus navetta per l'Alpe di Siusi, rendendo accessibili anche i luoghi più suggestivi.

Centro Benessere

Il wellness del Dolomitenhotel Weisslahnbad è un elemento distintivo e include una zona relax con bar Vital e saune come la sauna finlandese e il bagno di vapore. L'area benessere si basa sull'uso dell'acqua di una sorgente naturale, con variazioni di trattamenti pensati per rigenerare corpo e mente. Le piscina interna è alimentata da questa sorgente, con una temperatura costante di 6,8 gradi Celsius.

Ristorazione

In un'accogliente sala da pranzo, gli ospiti possono gustare piatti tipici sudtirolesi e internazionali, con opzioni vegetariane disponibili. Il buffet per colazione è ricco di prodotti freschi e locali, mentre a cena è offerta una scelta di menù a base di specialità locali. Ogni sera, la cucina di alta qualità trasforma i pasti in un'esperienza gastronomica appagante.

Camere

Le sistemazioni del Dolomitenhotel Weisslahnbad includono camere equipaggiate con balcone, TV satellitare e cassaforte, offrendo il massimo della comodità. Le ampie camere familiari, dotate di due camere separate, sono ideali per i soggiorni con i bambini. Ogni camera offre una vista straordinaria sulle Dolomiti, ideale per ricaricarsi dopo una giornata attiva.

Attività per Famiglie

Il Dolomitenhotel Weisslahnbad è attrezzato per famiglie, grazie a un parco giochi all'aperto e un'area giochi al chiuso di 60 m². I genitori possono godere di spazi rilassanti mentre i bambini si divertono con giochi e attività. La struttura fornisce anche attrezzature per escursioni e altre attrezzature per le attività di gruppo.

Highlights

Attività: Hiking bus per Alpe di Siusi

Benessere: Piscina interna con acqua di sorgente

Ristorazione: Specialità sudtirolesi

Famiglie: Area giochi di 60 m²

Servizio: Trasferimenti dal treno e bus

Esperienze da non perdere

  • Visita il Lago di Carezza al mattino per un panorama incantevole.
  • Assapora lo speck altoatesino presso S speak Haus a Tires.
  • Esplora le escursioni nelle Dolomiti con Guide Alpine locali.
  • Scopri la Chiesa di San Giovanni a Tires, affrescata e storica.
  • Non perdere il mercato di Tires il mercoledì per prodotti freschi.
Vedi tutto

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
Camera matrimoniale
2 persone
20 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera familiare
2 persone
45 m² 
2 letti singoli
Doccia
Riscaldamento
Camera
2 persone
20 m² 
1 letto singolo
Doccia
Riscaldamento
Camera tripla
2 persone
30 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Check-in/check-out veloci
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Deposito sci
  • Ascensore
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Estintori
  • Accesso con chiave

Sport e Fitness

  • Centro fitness
  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Ciclismo
  • Tavoli da biliardo
  • Ping pong

Servizi

  • Servizio navetta a pagamento
  • Pulizie
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Ristorante
  • Bar/Zona soggiorno
  • Zona pranzo all'aperto
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Bambini

  • Lettini
  • Menù per bambini
  • Area giochi per bambini
  • Sala giochi

Spa e Relax

  • Piscina coperta
  • Ombrelloni
  • Lettini prendisole
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Spa e centro benessere
  • Solarium
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Bagno turco
  • Massaggio della schiena
  • Massaggio della testa
  • Massaggio completo del corpo
  • Massaggio dei piedi

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Camere insonorizzate
  • Area soggiorno
  • Patio
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Tavolo da pranzo

Media

  • TV a schermo piatto

Arredo di camera

  • Pavimento in moquette
Mostra di più

Dining Onsite

Il Dolomitenhotel Weisslahnbad offre un'esperienza culinaria irresistibile, caratterizzata da un ristorante che celebra i sapori locali e mediterranei. Con un'atmosfera moderna e accogliente, è il luogo ideale per un viaggio culinario che inizia con una colazione ricca e termina con una cena soddisfacente, adatta a tutta la famiglia.
Dolomitenhotel Weisslahnbad Tires Ristorante foto
Dolomitenhotel Weisslahnbad Tires Ristorante foto

Restaurant #1

Italiano, Mediterraneo, Locale, Grill/BBQ
Ambiance
Ambiente moderno e familiare, ideale per pasti informali e conviviali.
Key Offerings
Un buffet colazione abbondante con prodotti freschi e regionali, specialità vegetariane, senza glutine e senza latticini, e la possibilità di gustare deliziose preparazioni alla griglia durante la cena.
Reservation
Non necessarie
Colazione e cena; aperto per colazione durante il giorno e per cene serali.

Posizione

Weisslahn 21, Tires, Italia, 39050
Vedi mappa
Weisslahn 21, Tires, Italia, 39050
Nelle vicinanze
Localita' Bagni di Lavina Bianca Val Ciamin
Centro visite Parco Naturale Sciliar-Catinaccio
510 m
Bagni di Lavina Bianca
Centro visite Sciliar-Catinaccio
510 m
Ristoranti
Ristorante Tschamin Schwaige
510 m
Lavina Bianca 16 C/o Malga Ciamin
Tschamin Schwaige
520 m
Via Weisslahn 16
Rifugio Passo Nigra
1.1 km
Via San Cipriano 88 Giorno di chiusura: Lunedì
Explore Tires
Attività e Attrazioni vicine al Dolomitenhotel Weisslahnbad
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Centro visite Parco Naturale Sciliar-Catinaccio
Centro visite Parco Naturale Sciliar-Catinaccio
7 minutes' walk
Centro informativo del parco, offre panorami mozzafiato sulle Dolomiti e itinerari consigliati per escursioni.
Wuhnleger Loschteich
Wuhnleger Loschteich
25 minutes' walk
Un lago pittoresco circondato da boschi, ideale per pic-nic e relax nella natura. Perfetto per famiglie e fotografi.
Chiesa di San Giorgio
Chiesa di San Giorgio
30 minutes' walk
Affascinante chiesa con affreschi storici e una vista panoramica sul paese. Un punto di riferimento culturale locale.
Escursioni nel Parco Naturale
30 minutes' walk
Numerosi sentieri per tutti i livelli, perfetti per escursioni e biking. Mappe disponibili presso l'hotel.
Yoga e Benessere
7 minutes' walk
Lezioni di yoga settimanali presso studi locali, ottime per rilassarsi dopo una giornata avventurosa.
Ristorante Tschamin Schwaige
Ristorante Tschamin Schwaige
7 minutes' walk
Ristorante tradizionale con piatti locali e ingredienti freschi. Atmosfera rustica, prenotazioni consigliate.
Rifugio Passo Nigra
Rifugio Passo Nigra
14 minutes' walk
Cucina tipica altoatesina in un ambiente montano suggestivo. Famiglie e gruppi benvenuti, opzioni vegetariane disponibili.
Cinéma Tires
10 minutes' drive
Cinema locale con proiezioni di film recenti. Serate a tema e film per famiglie molto apprezzati.
Bar Caieta
12 minutes' drive
Bar vivace per serate con musica dal vivo. Ottima selezione di vini locali e stuzzichini.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
Centro città
Tires32 min  ·  2.6 km
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)46 min  ·  30.5 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 14:00-19:00
Check-out
alle 10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
L’hotel Dolomitenhotel Weisslahnbad offre ai visitatori una colazione completa gratuita. 
Letti supplementari
Il numero massimo consentito di letti supplementari in camera è pari a 2. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
tedesco, italiano
Numero di camere:
32
FAQs
Chi è Dolomitenhotel Weisslahnbad
Quali attrazioni nei dintorni del Dolomitenhotel Weisslahnbad sono facilmente raggiungibili?
Prosels Castle si trova a 6 km, mentre il Vajolet Towers è a circa 5 km.
Quali sono le principali strutture e servizi offerti dal Dolomitenhotel Weisslahnbad?
La struttura offre una piscina coperta, un'area benessere, Wi-Fi gratuito e un ristorante che serve specialità locali.
Quali opzioni di ristorazione sono disponibili al Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Il ristorante in loco serve un'ampia colazione con prodotti freschi e regionali e piatti della cucina locale.
Quali sono i servizi per i bambini disponibili al Dolomitenhotel Weisslahnbad?
È disponibile un'area giochi di 700 m², un menù per bambini e attrezzature per il tempo libero come biliardo e ping pong.
Qual è la politica per l'arrivo e la partenza al Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Il check-in è disponibile dalle 14:00 e il check-out deve avvenire entro le 10:00.
Il Dolomitenhotel Weisslahnbad offre opzioni per il parcheggio?
Il parcheggio privato è disponibile in loco senza alcun costo aggiuntivo.
A che distanza si trova Dolomitenhotel Weisslahnbad dall'aeroporto di Bolzano?
L'hotel dista 35 km dall'aeroporto di Bolzano.
Quali attività ricreative sono disponibili presso il Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Gli ospiti possono praticare sci, ping pong, ciclismo, e relax in area benessere con sauna e bagno turco.
Le camere del Dolomitenhotel Weisslahnbad offrono connessione Wi-Fi?
Tutte le camere dispongono di Wi-Fi gratuito accessibile in tutta la struttura.
Si possono portare animali domestici al Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta, potrebbero essere previsti dei costi aggiuntivi.
Quali sono le opzioni di relax offerte al Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Gli ospiti possono godere di massaggi, sauna, e di un'area relax nella spa.
Quanto dista il centro di Tires dal Dolomitenhotel Weisslahnbad?
Il centro di Tires si trova a 30 minuti a piedi dall'hotel.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Dolomitenhotel Weisslahnbad
Hotel Piné Tires Amenities photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Piné Tires

8.9
Ottimo105 recensioni
66m dalla struttura
USD 187USD 168
per notte
Hotel Dosses Tires Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Dosses Tires

9.3
Perfetto17 recensioni
663m dalla struttura
USD 301USD 270
per notte
Hotel Stefaner Tires Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Stefaner Tires

8.8
Ottimo31 recensioni
702m dalla struttura
USD 237USD 213
per notte