Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da473US$ /notte
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Aussereckerstrasse 8, Maranza, Italia, 39037
-
Vicino agli impianti di risalita
Ottimo
8.9
10.0
/10
4.9
/5

Posizione

Hotel Alpenfrieden si trova a Maranza, ai piedi del Gitschberg, in una posizione ideale per esplorare le Dolomiti. La connessione diretta alle piste da sci offre accesso immediato a 55 chilometri di piste innevate. Gli ospiti possono utilizzare anche gli impianti di risalita della Gitschberg Jochtal.

Camere

Le camere sono completamente ristrutturate e dotate di balconi privati, armadi a muro e divani letto. La luce naturale inonda gli spazi attraverso ampie finestre, offrendo una vista panoramica sui paesaggi delle Alpi. Ogni stanza è progettata per garantire il massimo comfort durante il soggiorno.

Attività Estive

L'hotel è un punto di partenza per una rete di oltre 100 km di sentieri ben segnalati. Gli ospiti possono praticare escursionismo e mountain bike, con percorsi adatti a tutti i livelli di esperienza. Nei mesi estivi, le pastorelle e gli ambienti naturali attirano gli amanti della natura.

Benessere

Il complesso benessere include una piscina coperta con idromassaggio e diverse saune, tra cui la sauna finlandese e la sauna a infrarossi. Gli ospiti possono rilassarsi nella zona relax o approfittare della vasca idromassaggio. Gli spazi benessere sono progettati per favorire il relax dopo una giornata attiva.

Cucina

Il ristorante dell'hotel offre un'esperienza culinaria con piatti tipici sudtirolesi e internazionali. La cucina utilizza ingredienti freschi e stagionali, molti dei quali provengono da produttori locali. Gli ospiti possono gustare pasti à la carte dalle 12:00 alle 14:00, con un buffet di dolci homemade disponibile settimanalmente.

Highlights

Posizione: Collegamento diretto alle piste da sci

Camere: Balconi privati e armadi a muro

Attività: Rete di 100 km di sentieri escursionistici

Benessere: Sauna finlandese e idromassaggio

Esperienze da non perdere

  • Visita la chiesa parrocchiale di Maranza per ammirare l'arte locale.
  • Assaggia i canederli al ristorante Moser per un'esperienza autentica.
  • Fai una passeggiata nei boschi di Valles per panorami mozzafiato.
  • Scopri il mercato di produzione locale ogni sabato a Maranza.
  • Non perdere il Museo di Storia Naturale per una visione unica della fauna.
Vedi tutto

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
Camera standard con letto king size
2 persone
24 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera comfort con letto queen size
2 persone
26 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera superior con letto queen size
2 persone
30 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera deluxe con letto queen size
2 persone
30 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Check-in/check-out VIP
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Accesso per sedia a rotelle
  • Spogliatoio
  • Struttura direttamente sulle piste da sci
  • Deposito sci
  • Camere anallergiche
  • Ascensore
  • Bancomat
  • Bottega di barbiere
  • Rivelatori di fumo
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica

Sport e Fitness

  • Centro fitness
  • Sport acquatici
  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Ciclismo
  • Ping pong
  • Mini golf

Servizi

  • Servizio navetta a pagamento
  • Pulizie
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Negozi/Servizi commerciali

Ristorazione

  • Ristorante
  • Bar/Zona soggiorno
  • Cena
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Bambini

  • Lettini
  • Buffet per bambini
  • Giochi da tavolo
  • Area giochi per bambini
  • Sala giochi

Servizi per persone disabili

  • WC per disabili

Spa e Relax

  • Piscina coperta
  • Lettini prendisole
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Spa e centro benessere
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Bagno turco
  • Jacuzzi
  • Piscina con la vista

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Camere insonorizzate
  • Area soggiorno
  • Terrazza
  • Mobili da giardino

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti

Media

  • TV a schermo piatto

Arredo di camera

  • Pavimento in parquet
Mostra di più

Dining Onsite

Alpenfrieden offre un'esperienza culinaria che unisce le tradizioni italiane e austriache, invitando gli ospiti a scoprire sapori autentici in un ambiente accogliente. Il ristorante è aperto al pubblico, creando un'atmosfera vivace e sociale per tutti gli amanti della buona tavola.
Hotel Alpenfrieden Maranza Ristorante foto
Hotel Alpenfrieden Maranza Ristorante foto

Cucina Italiana e Austriaca
Ambiance
Un'atmosfera accogliente che riflette le tradizioni culinarie dei due paesi, perfetta per cene intime o conviviali.
Key Offerings
Specialità regionali che fondono elementi della cucina italiana e austriaca, garantendo un'esperienza gastronomica deliziosa.
Reservation
No
Ore variabili.

Posizione

Aussereckerstrasse 8, Maranza, Italia, 39037
Vedi mappa
Aussereckerstrasse 8, Maranza, Italia, 39037
Nelle vicinanze
Pobist Platter
520 m
St. Jakobus
500 m
Nevada
500 m
Theatersaal
510 m
Ristoranti
Restaurant Dolomitenblick
200 m
v. Ausserecker 20
Explore Maranza
Attività e Divertimenti nei Dintorni
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Divertimenti
Brunner Platter
11 minuti a piedi
Vista panoramica incredibile e un'ottima area per pic-nic. Ottimo per famiglie e amanti della natura.
Cabinovia Bergbahn
19 minuti a piedi
Impianto di risalita per escursioni in montagna e sci. Accesso a sentieri panoramici dai paesaggi mozzafiato.
Chiesa Parrocchiale di Sant'Elena
25 minuti a piedi
Un bellissimo esempio di architettura tirolese. Visite guidate disponibili per esplorare la sua storia.
Lago di Rio di Pusteria
20 minuti a piedi
Luogo ideale per una passeggiata rilassante, con possibilità di scattare foto magnifiche della natura circostante.
Escursioni a piedi
10 minuti in auto
Sentieri per escursioni adatti a tutti i livelli, con noleggio attrezzature disponibili in loco per la massima comodità.
Benessere e Spa
5 minuti in auto
Centri benessere vicini offrono massaggi e trattamenti rilassanti. Ideale per chi cerca tranquillità e relax.
Restaurant Dolomitenblick
Restaurant Dolomitenblick
5 minuti a piedi
Specialità locali in un ambiente accogliente. Consigliato il strudel di mele e piatti con ingredienti freschi.
Ristorante Pizzeria St. Jakob
5 minuti in auto
Atmosfera informale con una vasta scelta di pizze e piatti italiani. Adatto per famiglie e gruppi.
Theatersaal
7 minuti a piedi
Spettacoli dal vivo e cinema. Atmosfera amichevole adatta a tutte le età, perfetta per una serata in famiglia.
Bar Nevada
7 minuti a piedi
Vibe vivace con serate di musica dal vivo. Ottimo per rilassarsi dopo una giornata attiva.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
Centro città
Maranza3 min  ·  200 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)100 min  ·  66.1 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 12:00-22:00
Check-out
dalle 08:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
L’hotel Alpenfrieden offre ai visitatori una colazione completa gratuita. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
tedesco, italiano
Numero di camere:
20
FAQs
Chi è Hotel Alpenfrieden
Quali sono le opzioni di ristorazione disponibili presso l'Hotel Alpenfrieden?
L'hotel dispone di un ristorante aperto al pubblico che serve cucina locale e un bar per bevande.
Dove si trova l'Hotel Alpenfrieden rispetto ai principali punti di interesse?
L'hotel si trova a 900 metri dalla funivia Nesselbahn e a 16 km dall'Abbazia di Novacella.
Quali servizi benessere sono disponibili presso l'Hotel Alpenfrieden?
Gli ospiti possono usufruire di un centro benessere completo con sauna, hammam, e vasca idromassaggio.
L'Hotel Alpenfrieden offre attività ricreative per i bambini?
Sì, l'hotel dispone di un'area giochi per bambini e una sala giochi.
Quali attrezzature di fitness sono disponibili presso l'Hotel Alpenfrieden?
L'hotel offre un centro fitness completamente attrezzato e una piscina coperta.
Qual è la politica riguardante il check-in e il check-out all'Hotel Alpenfrieden?
Il check-in è disponibile dalle 12:00 e il check-out deve essere effettuato entro le 10:00.
Quali sono le opzioni di parcheggio presso l'Hotel Alpenfrieden?
L'hotel offre parcheggio privato gratuito in loco, senza bisogno di prenotazione.
L'Hotel Alpenfrieden è adatto per gli amanti degli sport invernali?
Sì, l'hotel offre accesso diretto alle piste da sci, ski storage e attività come lo sci e il curling.
Quale tipo di camere offre l'Hotel Alpenfrieden?
Le camere dispongono di balconi con vista panoramica, TV a schermo piatto e bagno privato con set di cortesia.
Sono disponibili opzioni per la colazione presso l'Hotel Alpenfrieden?
Sì, è disponibile un buffet per la colazione che include sia opzioni dolci che salate.
Chi può soggiornare presso l'Hotel Alpenfrieden?
L'hotel accetta ospiti di tutte le età e i bambini devono essere presenti al check-in con un documento d'identità.
Qual è la distanza dell'Hotel Alpenfrieden dall'aeroporto più vicino?
L'hotel si trova a 62 km dall'Aeroporto di Bolzano.
L'Hotel Alpenfrieden permette l'accesso agli animali domestici?
Sì, gli animali domestici sono ammessi con possibilità di costi aggiuntivi.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Hotel Alpenfrieden
Villa Haeuslerhof Maranza Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Villa Haeuslerhof Maranza

8.9
Ottimo96 recensioni
100m dalla struttura
USD 192USD 172
per notte
Pension Sonnenhof Maranza Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Pension Sonnenhof Maranza

9.1
Perfetto74 recensioni
169m dalla struttura
USD 390USD 351
per notte
Hotel Schoenblick Maranza Interior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Schoenblick Maranza

9.8
Perfetto6 recensioni
185m dalla struttura
USD 240USD 216
per notte