Hotel Alpenroyal Castelrotto Esterno fotoHotel Alpenroyal Castelrotto Esterno fotoHotel Alpenroyal Castelrotto Esterno foto

HOTEL ALPENROYAL, Castelrotto

Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da$351 /notte
Arrivo
15giu
Partenza
16giu
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Paniderstr.18, Castelrotto, 39040
-
Vicino al centro storico
Perfetto
9.2
/10

Hotel Alpenroyal ★★★★: Rifugio di Lusso con Piscina Infinity

Strutture

Il Hotel Alpenroyal presenta una nuova area benessere di 500 m², che include una sauna in legno di pino svizzero, una palestra e un centro estetico. Gli ospiti possono rilassarsi nella piscina infinity all'aperto, godendo di una vista panoramica sul massiccio del Schlern. L'hotel offre anche un bar/lounge rinnovato per serate tranquille con cocktail raffinati.

Camere

Le camere del Hotel Alpenroyal includono lussuose suite penthouse con vista sulle montagne e numerosi spazi vissuti progettati con materiali locali. Ogni camera è dotata di comfort moderni e offre linee dirette con natura per un soggiorno rigenerante. Gli spazi familiari sono pensati per garantire un soggiorno comodo, con possibilità di separare le aree per genitori e bambini.

Posizione

Situato a Kastelruth, il Hotel Alpenroyal si trova a breve distanza dal centro del paese e dalla seggiovia Marinzen Alm, accessibile in pochi minuti. Questa posizione strategica permette di esplorare facilmente le Dolomiti e di accedere a numerose attività ricreative, sia in estate che in inverno. La tranquillità dell'hotel è abbinata alla comodità di essere vicino a ristoranti e negozi locali.

Benessere

Il centro benessere offre una vasta gamma di opzioni, tra cui saune, piscine interne riscaldate e trattamenti estetici personalizzati. Gli ospiti possono scegliere tra una sauna a infrarossi e un bagno turco, entrambi progettati per favorire il rilassamento e la purificazione del corpo. Trattamenti come il fango alpino e massaggi con oli essenziali sono disponibili per una completa rigenerazione.

Ristorazione

Il ristorante del Hotel Alpenroyal offre un menù di quattro portate che combina piatti tirolesi e italiani, realizzati con ingredienti freschi e locali. A colazione, gli ospiti possono gustare un ricco buffet con prodotti regionali, come pane croccante, speck e frutta fresca. Il ristorante offre anche menù per bambini su richiesta, per soddisfare tutte le età.

Aspetti salienti

Struttura: Nuova area benessere di 500 m²

Camere: Suite penthouse con vista montagne

Posizione: Accesso alla seggiovia Marinzen Alm

Benessere: Sauna in legno di pino svizzero

Ristorazione: Menu di quattro portate con prodotti locali

Must-do experiences

  • Fai una passeggiata fino al Lago di Fiè al mattino presto.
  • Assaggia lo speck di Tyrol al Mercato di Castelrotto il giovedì.
  • Visita il Museo di Tradizioni Popolari di Castelrotto.
  • Scopri la chiesa di San Andrea, un vero gioiello locale.
  • Prova il dolce strudel di mele al Caffè Posta, un must locale.

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
  • Camera con letto king size
    2 persone
    28 m²
    Letto King Size
    Balcone
    Riscaldamento
  • Appartamento con 1 camera da letto
    2 persone
    50 m²
    1 letto King Size e 1 divano letto
    Balcone
    Riscaldamento
  • Appartamento con 2 camere da letto
    2 persone
    80 m²
    Letto King Size
    Balcone
    Riscaldamento
Mostra tutte le camere

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci
giugno 2026 - giugno 2027
dom
lun
mar
mer
gio
ven
sab
giugno 2026
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
luglio 2026
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
agosto 2026
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
settembre 2026
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
ottobre 2026
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
novembre 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
dicembre 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
gennaio 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
febbraio 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
marzo 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
aprile 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
maggio 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
Scegli le date per vedere i prezzi
Arrivo/ Partenza

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno
Facilities: Perfetto
9.3/10Punteggio delle recensioni

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Check-in/check-out VIP
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Accesso per sedia a rotelle
  • Sicurezza
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Deposito sci
  • Camere anallergiche
  • Ascensore
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Stazione di ricarica di veicoli elettrici
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica
  • Accesso con chiave

Sport e Fitness

  • Centro fitness
  • Sport acquatici
  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo
  • Campo da tennis
  • Campo da golf
  • Ping pong
  • Pesca

Parcheggio

  • Bollitore elettrico
  • Asciugatrice
  • Pentolame/Utensili da cucina

Servizi

  • Servizi per animali disponibili
  • Servizio in camera
  • Pulizie
  • Lavanderia
  • Venditore di skipass
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Colazione in camera
  • Ristorante
  • Snack bar
  • Bar/Zona soggiorno
  • Cena
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Giochi da tavolo
  • Menù per bambini
  • Area giochi per bambini
  • Sala giochi

Servizi per persone disabili

  • WC per disabili

Spa e Relax

  • Piscina a sfioro
  • Piscina esterna stagionale
  • Piscina coperta stagionale
  • Piscina riscaldata
  • Ombrelloni
  • Lettini prendisole
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Spa e centro benessere
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Bagno turco
  • Jacuzzi
  • Sala trattamenti
  • Trattamenti di bellezza
  • Massaggio della schiena
  • Massaggio completo del corpo
  • Piscina con la vista

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Camere insonorizzate
  • Area soggiorno
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Tavolo da pranzo
  • Set da stiro

Bagno

  • Lavatrice
  • Articoli da toeletta gratuiti

Cucina

  • Bollitore elettrico
  • Asciugatrice
  • Pentolame/Utensili da cucina

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in moquette
Mostra di più

Ristorazione in loco

Il ristorante dell'Hotel Alpenroyal offre un'affascinante combinazione di cucina tirolese e italiana, con una particolare attenzione alla freschezza degli ingredienti locali. Gli ospiti possono gustare pasti sostanziosi in spazi intimi, arricchiti da un meraviglioso buffet di insalate e verdure crude, il tutto in un'atmosfera accogliente e rilassata.
Hotel Alpenroyal Castelrotto Ristorante foto

Restaurant

Cucina tirolese e italiana
Atmosfera
Atmosfera accogliente con aree di seduta confortevoli, separate da un ricco buffet.
Offerte principali
Cena di quattro portate che include un buffet di insalate e verdure per chi cerca opzioni vegetariane, e piatti tipici in un contesto unico.
Prenotazione
no
Orari variabili.

Restaurant #2

Cucina tirolese e italiana
Atmosfera
Discoteca intima con decorazioni calde, perfetta per una cena dopo una giornata di avventure.
Offerte principali
Cena settimanale dalle 19:00 alle 21:00 con un menù che celebra i sapori autunnali, offrendo un'esperienza di Törggelen che abbina cibo e passeggiate nella natura.
Prenotazione
yes
Lunedì a Domenica, 19:00 - 21:00.

Posizione di Hotel Alpenroyal

Paniderstr.18, Castelrotto, 39040
Explore Castelrotto
Attività e Ristorazione nei Dintorni
  • Attrazioni Principali
  • Attività
  • Ristorazione
  • Intrattenimento
Chiesa parocchiale di Castelrotto
Chiesa parocchiale di Castelrotto
9 minuti a piedi
Chiesa storica con affreschi e architettura gotica, cuore della comunità locale è facilmente accessibile.
Piazza Kraus
Piazza Kraus
9 minuti a piedi
Piazza vivace, centro di eventi culturali e mercatini, offre un'atmosfera affascinante.
Seggiovia Marinzen
5 minuti a piedi
Seggiovia panoramica con vista mozzafiato sulle Dolomiti, ideale per escursioni e sci.
Kastelruther Spatzenladen & Museum
Kastelruther Spatzenladen & Museum
5 minuti a piedi
Museo dedicato alla famosa band locale, offre un'esperienza unica per gli amanti della musica.
Escursioni nei Dintorni
9 minuti a piedi
Percorsi di trekking per tutti, con percorsi adatti anche per famiglie, noleggio attrezzature nelle vicinanze.
Relax presso Spa
10 minuti in auto
Centri benessere con trattamenti rigeneranti, perfetti per una pausa dallo stress quotidiano.
Festival Locali
9 minuti a piedi
Eventi culturali e gastronomici che si svolgono nel centro, ideali per scoprire la tradizione locale.
Ciclismo nei Dintorni
9 minuti a piedi
Percorsi ciclabili per tutti i livelli, con noleggio bici disponibile nei pressi del hotel.
Sporthutte
4 minuti a piedi
Ristorante rustico con specialità locali, piatti abbondanti e un'atmosfera accogliente.
Cafe Ristorante Saalstuben
4 minuti a piedi
Cucina interazionale in un ambiente vivace, ottimi dolci e caffè locali.
Restaurant Liftstuberl
9 minuti a piedi
Specialità alpine e piatti stagionali, vista panoramica sulle montagne, ideale per una cena romantica.
Cafe Viva
5 minuti a piedi
Ristorante informale con opzioni leggere e vegane, perfetto per pranzi veloci.
Bar del Hotel
0 minuti a piedi
Bar in loco con serate a tema, cocktail artigianali e un'atmosfera accogliente.
Teatro di Castelrotto
10 minuti in auto
Teatro che ospita spettacoli di musica dal vivo e eventi culturali, adatto a tutte le età.
Eventi Musicali Locali
9 minuti a piedi
Concerti dal vivo e musicisti locali si esibiscono nei bar e piazze del centro, per tutte le età.
Cinema di Castelrotto
5 minuti in auto
Cinema che proietta film contemporanei e classici, ottima scelta per una serata in famiglia.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
  • Centro città
    Castelrotto 4 min  ·  300 m
  • Aeroporto
    Aeroporto di Bolzano (BZO) 46 min  ·  30.5 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Informazioni e regolamento della struttura
Check-in
dalle 13:00-21:00
Check-out
dalle 07:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
Wi-Fi è disponibile nell’intero hotel ed è gratuito.
Colazione
L’hotel Alpenroyal offre ai visitatori una colazione completa gratuita.
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
inglese, tedesco, italiano, slovacco
Numero di camere:
44

Valutazioni verificate e recensioni autentiche degli ospiti

Recensioni su Hotel Alpenroyal degli ospiti precedenti sulla loro esperienza.
Riassunto delle recensioni
Sulla base di recensioni recenti
Alimentato dall'IA
L'Hotel Alpenroyal offre una posizione perfetta, a soli 5 minuti a piedi dalla piazza Kraus e vicino alla seggiovia per l'Alpe di Marinzen. Le camere, come le Family Suite, sono spaziose e dotate di pavimenti in parquet e balconi con vista sullo Sciliar o sul paese. La zona benessere è curata, con una piscina esterna riscaldata ideale per rilassarsi ammirando la montagna, anche se alcuni ospiti hanno trovato la temperatura dell'acqua un po' bassa. La cucina è di ottima qualità, con un buffet vario e apprezzato.
Mostra di piùMostra di meno
Punteggio delle recensioni
Sulla base di 133 recensioni verificate
9.2 /10
Perfetto
98 %
Lo raccomandano
WiFi a pagamento
10.0/10
Cleanliness
9.7/10
Free WiFi
8.5/10
Value for money
8.9/10
Pro
Posizione tranquilla
Colazione ottima
Personale gentile
Contro
Letti singoli
Acqua a pagamento
Recensioni degli utenti
basato su 133 recensioni
9.2/10
basato su 274 recensioni
9.2/10
Emanuele da Italia
Single
Classic Double Room Balcony
3 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Gennaio 29, 2026
9/10

soggiorno bello

ottima posizione bel balcone
la posizione era ottima, vicino alla piazza principale, è stato facile esplorare! la camera, una classic double room balcony, era impeccabile e con un bel balcone.
non ho riscontrato nulla di negativo.
0 Utile
Elena da Italy
true
classic double room balcony
4 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Gennaio 19, 2026
6/10

non tutto è oro quello che luccica

camera interna materasso scomodo
la posizione dell'hotel era buona, accanto alla cabinovia, e offriva sconti.
non sono stata contenta della mia camera era con vista sul cortile interno e situata ad un livello inferiore. ho trovato un indumento intimo usato nell'armadio, segno di pulizia non impeccabile. inoltre, il letto matrimoniale era scomodo, composto da due materassi singoli.
0 Utile
italo da italy
Famiglia con bambini
suite balcony
4 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Gennaio 11, 2026
9.5/10

una gemma tra le montagne

personale accogliente recente ristrutturazione garage coperto
l'accoglienza e la disponibilità del personale sono state eccezionali. ho apprezzato molto la recente ristrutturazione dell'hotel, con ambienti curati e puliti. la family suite era spaziosa, dotata di due ambienti separati e un bagno grande con doccia walk-in. il garage coperto gratuito è stato molto comodo per parcheggiare l'auto.
la temperatura dell'acqua nelle piscine, sia interna che esterna, risultava un po' troppo bassa.
Camere
9/10
la camera era ben arredata con pavimenti in parquet. il balcone offriva una vista panoramica sul paese. il bagno era spazioso e ben illuminato con tutti i comfort necessari.
Servizio
10/10
lo staff è stato molto gentile e sempre disponibile a soddisfare ogni richiesta. il personale di sala si è dimostrato attento e cortese, garantendo un servizio rapido. la reception era efficiente, fornendo informazioni utili sui servizi offerti.
Ristorazione
9/10
la colazione offriva una varietà di prodotti freschi e di qualità, inclusi dolci fatti in casa. la cena proponeva un menù con diverse opzioni, con piatti preparati con cura. il buffet di insalate era ricco e ben assortito con prodotti locali.
Posizione
10/10
l'hotel si trova in una posizione comoda, a pochi passi dalla piazza principale. la vicinanza alla funivia permette di raggiungere facilmente le piste da sci. i sentieri per escursioni partono direttamente dall'hotel, cosa molto pratica.
0 Utile
|
Mostra di più
Pietro da Italia
Famiglia con bambini
Classic Double Room Balcony
3 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Gennaio 02, 2026
6/10
camera spaziosa personale disponibile bagno piccolo servizio distratto
la camera era spaziosa e moderna, anche silenziosa. il personale si dimostrava simpatico e disponibile.
il bagno era piccolo. la qualità del cibo non sembrava da quattro stelle. il servizio dei camerieri al ristorante era un po' distratto.
0 Utile
Matteo dall' Italia
true
Comfort Double or Twin Room Balcony
4 notti a settembre 2025
|
Data della recensione: Ottobre 23, 2025
9.3/10

un soggiorno rigenerante

posizione eccellente camera spaziosa area wellness
la posizione è ottima, comoda per raggiungere l'alpe di siusi in auto. la camera, una comfort double or twin room balcony, offriva uno spazio accogliente e un balcone con vista sulle montagne circostanti. l'area wellness è stupenda, trovavo ogni servizio che desideravo per rilassarmi dopo le escursioni.
durante il mio soggiorno, ho notato che il servizio al ristorante era un po' saltuario. a volte i camerieri sembravano distratti, quindi l'attesa tra le portate si prolungava.
Servizio
9/10
il personale era cortese, sempre pronto ad assistere con le richieste e le informazioni necessarie. le aree comuni erano sempre ben tenute. l'accoglienza è stata calorosa e professionale.
Ristorazione
9/10
la colazione offriva una varietà di prodotti freschi e gustosi, includendo opzioni dolci e salate. a cena ho apprezzato i piatti tipici regionali, preparati con ingredienti di qualità. il ristorante proponeva un'atmosfera tranquilla e accogliente.
Camere
10/10
la camera era spaziosa e ben arredata, dotata di un comodo letto e di tutti i comfort necessari. il balcone offriva una vista panoramica sulle montagne circostanti, regalando momenti di puro relax. la pulizia era impeccabile.
0 Utile
|
Mostra di più
Sara da Italia
Famiglia con bambini
Suite Balcony
3 notti a agosto 2025
|
Data della recensione: Settembre 19, 2025
6/10
vista montagna camera spaziosa vista cortile letti singoli
la posizione è ottima, solo a dieci minuti di auto dagli impianti dell'alpe di siusi. la camera era spaziosa e aveva un balcone con vista sulle montagne.
il mio recente soggiorno non è stato all'altezza delle aspettative, forse perché ho prenotato solo per tre giorni e mi è stata data una stanza con vista sul cortile interno e ad un livello più basso. non ho trovato il letto comodo, erano due materassi singoli tenuti insieme.
0 Utile
FAQs
Chi è Hotel Alpenroyal
Quali sono le attrazioni popolari vicino all'Hotel Alpenroyal?
Le attrazioni vicine includono il centro di Castelrotto (1 km), la Chiesa di San Giovanni (2 km) e le piste da sci dell'Alpe di Siusi (3 km).
A che distanza si trova l'Hotel Alpenroyal dall'aeroporto di Bolzano?
L'Hotel Alpenroyal dista 30 km dall'aeroporto di Bolzano, con un tempo di percorrenza di circa 39 minuti in auto.
Quali sono alcune delle strutture principali disponibili presso l'Hotel Alpenroyal?
Le strutture principali includono una piscina stagionale all'aperto, un centro fitness, una sauna, un hammam, e un ristorante.
Quali servizi sono disponibili nelle camere dell'Hotel Alpenroyal?
Le camere sono dotate di Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto, minibar e bagno privato con asciugacapelli e accappatoi.
Quali opzioni di ristorazione sono disponibili presso l'Hotel Alpenroyal?
L'Hotel Alpenroyal offre un ristorante in loco che serve piatti della cucina tirolese e italiana, oltre a una colazione a buffet.
Qual è la politica di check-in e check-out dell'Hotel Alpenroyal?
Il check-in è disponibile dalle 13:00 e il check-out deve essere effettuato entro le 10:00.
L'Hotel Alpenroyal permette l'ingresso agli animali domestici?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta e potrebbero essere applicati costi aggiuntivi.
L'Hotel Alpenroyal offre opzioni di benessere?
Il hotel dispone di un centro benessere di 500 m², che include una sauna, un bagno turco e una piscina all'aperto con vista sulle montagne.
Quali attività possono essere svolte presso l'Hotel Alpenroyal?
Gli ospiti possono godere di attività come escursioni, sci, ping pong, mini golf e giochi da tavolo.
Qual è la distanza dell'Hotel Alpenroyal dal centro di Castelrotto?
L'hotel si trova a 900 metri da Piazza Kraus, nel centro di Castelrotto.
È disponibile un servizio navetta presso l'Hotel Alpenroyal?
È disponibile un servizio navetta a pagamento per varie destinazioni, comprese le stazioni sciistiche.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
15giu
Partenza
16giu
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera