Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da287US$ /notte
Arrivo
16gen2026Scegli la data
Partenza
17gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

San Valentin 24,Kastelruth, Castelrotto, Italia, 39040
-
Vicino agli impianti di risalita
Perfetto
9.3
/10

Posizione

Hotel Ortler si trova a Castelrotto, all'ingresso del famoso altopiano Seiser Alm, il più grande d'Europa. La posizione consente un facile accesso a percorsi di trekking e alle piste da sci della Val Gardena. Gli ospiti possono godere di viste panoramiche sul massiccio del Schlern.

Camere

Le camere dell'hotel sono state recentemente ristrutturate e offrono splendide vedute delle Dolomiti. Ogni camera presenta arredi realizzati con materiali locali sostenibili, inclusi pannelli in legno di pino. Gli ospiti possono godere di un design semplice che richiama la tradizione alpina.

Ristorazione

L'hotel offre una colazione a buffet con ingredienti freschi e prodotti locali provenienti dalle fattorie della regione. Ogni giorno, gli ospiti possono assaporare piatti tradizionali sudtirolesi, preparati dallo chef Armin con ingredienti di alta qualità. È possibile provare specialità regionali come canederli e spaghetti, sempre con un tocco di freschezza.

Attività e Intrattenimento

La struttura è un punto di partenza perfetto per escursioni e sport all'aperto. Gli ospiti possono partecipare a lunghe passeggiate attraverso i sentieri panoramici del Seiser Alm o divertirsi con lo sci e lo slittino in inverno. Ogni giorno, vengono offerte opportunità di esplorare il territorio circostante con diverse opzioni avventurose.

Benessere

Hotel Ortler dispone di una zona wellness con sauna finlandese, bagno turco e sala relax aperti sette giorni su sette in inverno. Gli ospiti possono accedere a una vasca idromassaggio all'aperto, utilizzabile tutto l'anno. Per chi desidera rilassarsi, ci sono anche lettini e ombrelloni disponibili durante l'estate.

Highlights

Posizione: A Castelrotto, accesso diretto a Seiser Alm

Camere: Arredate con materiali sostenibili, panorami delle Dolomiti

Ristorazione: Colazione con prodotti locali freschi

Attività: Escursioni e sport all'aperto

Benessere: Sauna finlandese e idromassaggio all'aperto

Esperienze da non perdere

  • Fai trekking sullo Sciliar per panorami mozzafiato.
  • Gusta i canederli nel ristorante Luis di Castelrotto.
  • Visita il Museo della Val Gardena per la cultura locale.
  • Scopri il mercato di Castelrotto il giovedì mattina.
  • Non perdere il villaggio di Siusi, un vero gioiello nascosto.
Vedi tutto

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
Camera matrimoniale
2 persone
20 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera
2 persone
11 m² 
1 letto singolo
Doccia
Riscaldamento
Camera doppia economica
2 persone
13 m² 
2 letti singoli
Doccia
Riscaldamento
Camera piccola con letto king size
2 persone
15 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Animali non ammessi
  • Deposito sci

Sport e Fitness

  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Ping pong

Servizi

  • Servizio in camera
  • Pulizie
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria

Ristorazione

  • Snack bar a bordo piscina
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Bambini

  • Lettini
  • Giochi da tavolo
  • Area giochi per bambini

Spa e Relax

  • Piscina esterna stagionale
  • Piscina riscaldata
  • Ombrelloni
  • Lettini prendisole
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Sauna
  • Jacuzzi

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Set da stiro

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in moquette
Mostra di più

Posizione

San Valentin 24,Kastelruth, Castelrotto, Italia, 39040
Vedi mappa
San Valentin 24,Kastelruth, Castelrotto, Italia, 39040
Nelle vicinanze
39040 Kastelruth
Seggiovia Marinzen a Castelrotto
1.1 km
Ristoranti
Ristorante Trotzstube
740 m
Via Paten 4
Explore Castelrotto
Attività e Ristorazione
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Pestkreuz
15 minutes walking
Croce panoramica che offre splendidi panorami sulle Dolomiti, ideale per scattare foto memorabili e godere del paesaggio.
Rovine di Castelvecchio
20 minutes walking
Affascinante sito storico che racconta la storia locale con rovine ben conservate, perfetto per una passeggiata nel tempo.
Chiesa di San Valentino
25 minutes walking
Bellissima chiesa con affreschi storici, importante per la comunità locale, da visitare per la sua architettura e tranquillità.
Alpe di Siusi Cableway
20 minutes walking
Funivia che porta a panorami mozzafiato sull'Alpe di Siusi, accessibile per passeggiate estive e sci in inverno.
Escursionismo sull'Alta Via dello Sciliar
30-minute walk
Sentiero panoramico per escursionisti, offre paesaggi incredibili e opportunità di avvistamenti faunistici.
Pony Riding at Gstatschhof Ponyhof
15 minutes walking
Attività familiare che offre gite a cavallo per bambini e adulti, un'ottima opportunità per divertirsi in natura.
Benessere alla spa
5 minutes drive
Spa locale che propone massaggi e trattamenti rilassanti, perfetta per rigenerarsi dopo una giornata attiva.
Sci a Laurin Chairlift
30 minutes walking
Piste da sci adatte per tutti i livelli, ad appena un passo da un'emozionante avventura invernale.
Ristorante Trotzstube
10 minutes walking
Ristorante accogliente che serve piatti tipici altoatesini con ingredienti freschi. Raccomandate prenotazioni nei weekend.
Ristorante Alpenblick
5 minutes drive
Ambiente raffinato con vista panoramica, propone un menù gourmet con specialità locali e internazionali.
Pizzeria Da Giovanni
15 minutes walking
Pizzeria informale popolare tra famiglie, offre diverse pizze cotte nel forno a legna e opzioni vegetariane.
Bar Centrale
5 minutes drive
Bar vivace, ideale per un drink serale, noto per i cocktail creativi e l'atmosfera conviviale.
Teatro di Castelrotto
10 minutes driving
Spettacoli teatrali e concerti dal vivo in un'atmosfera intima. Controllare la programmazione per eventi speciali.
Jazz Night al Bar Centrale
5 minutes driving
L'atmosfera rilassata con musica jazz dal vivo ogni mercoledì sera, adatta a tutte le età.
Cinema Castelrotto
10 minutes driving
Cinema locale con pellicole recenti e classici, offre spettacoli per famiglie e film in versione originale.
Eventi locali al Parrocchia Santa Croce
20 minutes walking
Organizzazione di eventi culturali e feste, perfetti per immergersi nella comunità e divertirsi con la famiglia.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
Centro città
Castelrotto29 min  ·  2.4 km
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)47 min  ·  31.0 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 13:00-21:00
Check-out
dalle 07:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile nelle vicinanze gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
All’hotel Ortler gli ospiti sono invitati a una colazione completa servita gratuitamente. 
Letti supplementari
In camera non sono forniti i letti supplementari. 
Animali domestici
Gli animali domestici non sono ammessi.
Lingue
inglese, tedesco, spagnolo, italiano
Numero di camere:
16
FAQs
Chi è Hotel Ortler
Quali sono le attrazioni vicine a Hotel Ortler?
Le attrazioni vicine includono la Chiesa di Maria Ausiliatrice (2 km) e la Chiesa di San Valentino (3 km).
Quali sono le opzioni di parcheggio presso Hotel Ortler?
Il parcheggio privato è disponibile gratuitamente in loco.
Quali servizi di benessere sono disponibili presso Hotel Ortler?
Hotel Ortler offre una sauna, un hot tub e una piscina stagionale all'aperto.
A che distanza si trova l'aeroporto più vicino a Hotel Ortler?
L'aeroporto di Bolzano dista 30 km da Hotel Ortler.
A quali attività ricreative possono partecipare gli ospiti di Hotel Ortler?
Gli ospiti possono praticare sci, ping pong e godere di escursioni nella zona circostante.
Quali sono le opzioni di ristorazione presso Hotel Ortler?
Hotel Ortler offre una colazione continentale e un bar per relax durante il soggiorno.
Quali sono i servizi delle camere di Hotel Ortler?
Le camere sono dotate di Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e cassaforte.
Qual è la politica per il check-in e il check-out presso Hotel Ortler?
Il check-in è dalle 13:00 e il check-out deve avvenire entro le 10:00.
Hotel Ortler accetta animali domestici?
Gli animali domestici non sono ammessi presso Hotel Ortler.
Qual è la distanza tra Hotel Ortler e il centro di Castelrotto?
Hotel Ortler si trova a circa 2 km dal centro di Castelrotto.
Quali sono i metodi di pagamento accettati presso Hotel Ortler?
Hotel Ortler accetta pagamenti tramite Visa, Maestro, CartaSi, EC-Card e MasterCard.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
16gen2026Scegli la data
Partenza
17gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Hotel Ortler
Hotel Plunger Castelrotto Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Plunger Castelrotto

9.4
Perfetto58 recensioni
364m dalla struttura
USD 302USD 271
per notte
Aparthotel Sonus Alpis - Adults Only Castelrotto Nature photo
Prezzo solo per cellulari

Aparthotel Sonus Alpis - Adults Only Castelrotto

9.3
Perfetto403 recensioni
951m dalla struttura
USD 422USD 379
per notte
Hotel Garni Zatzerhof Castelrotto Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Garni Zatzerhof Castelrotto

9.4
Perfetto55 recensioni
1531m dalla struttura
USD 169USD 152
per notte