Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da189US$ /notte
Arrivo
15mar2026Scegli la data
Partenza
16mar2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Kofel Gasse 8, Castelrotto, Italia, 39040
-
Vicino al centro di Castelrotto
Perfetto
9.2
/10
4.8
/5

Cibo e Ristorazione

Il ristorante del Hotel Zum Turm offre una cucina tipica sudtirolese utilizzando ingredienti freschi e locali. Gli ospiti possono gustare una colazione a buffet ricca e una cena gourmet a tre portate con un menù à la carte, che include specialità regionali. Inoltre, il Garden Café serve dolci fatti in casa e piatti salati durante la giornata.

Posizione Strategica

Situato nel centro storico di Castelrotto, il hotel è a pochi minuti dall'Alpe di Siusi, la più grande altopiano di montagna in Europa. Grazie alla sua posizione, gli ospiti possono accedere facilmente a 300 km di sentieri escursionistici e 365 rifugi montani. A soli 150 metri dalla fermata dell'autobus, gli ospiti possono raggiungere la funivia dell'Alpe di Siusi in soli 7 minuti.

Attività Estive

Il Hotel Zum Turm è la base ideale per attività estive come escursioni, cicli e passeggiate alpine nella spettacolare area del Catinaccio. Gli ospiti potranno usufruire di biglietti gratuiti per la funivia Marinzen Alm durante il periodo estivo. Innumerevoli possibilità di esplorazione attendono solo a pochi passi dall'hotel.

Attività Invernali

Durante l'inverno, gli ospiti possono accedere direttamente alle piste da sci dell'area sciistica di Alpe di Siusi/Val Gardena. L'hotel dista solo 11 km dal comprensorio sciistico Dolomiti Superski, garantendo così numerose opzioni per chi ama gli sport invernali. La vicinanza all'area sciistica rende il Hotel Zum Turm un'opzione conveniente per gli sciatori.

Benessere e Ospitalità

Il hotel offre un'esperienza di ospitalità autentica sudtirolese, caratterizzata da un'attenzione personalizzata e calda. Gli ospiti possono godere di momenti di relax nella Stube tradizionale, risalente al 1880, che rappresenta la vera cultura dell'osteria sudtirolese. L'atmosfera accogliente è ideale per ritirarsi dopo una giornata di attività all'aperto.

Aspetti salienti

Posizione: nel centro storico di Castelrotto, a pochi passi dall'Alpe di Siusi

Ristorazione: cucina tipica sudtirolese con menù à la carte

Attività estive: escursioni e biglietti per la funivia Marinzen Alm

Attività invernali: accesso diretto alle piste da sci Dolomiti Superski

Esperienze da non perdere

  • Visita il mercato di Castelrotto il sabato per prodotti locali.
  • Assaggia lo strudel di mele alla Pasticceria Kofler, delizioso!
  • Fai una passeggiata al Lago di Fiè per panorami mozzafiato.
  • Esplora il Museo del Folklore di Castelrotto per cultura autentica.
  • Scopri il sentiero per il Colle di Tissi: un vero gioiello nascosto.
Vedi tutto

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
Camera matrimoniale
2 persone
26 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Riscaldamento
Camera matrimoniale
2 persone
26 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera doppia economy
2 persone
18 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera
2 persone
24 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno
Facilities: Ottimo
8.6/10Punteggio della recensione

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Animali non ammessi
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Deposito sci
  • Ascensore
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica

Sport e Fitness

  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo
  • Campo da tennis
  • Bowling
  • Campo da golf

Servizi

  • Pulizie
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Ristorante
  • Bar/Zona soggiorno

Business

  • Strutture per riunioni/banchetti
  • Fax/Fotocopiatura

Spa e Relax

  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Area soggiorno
  • Terrazza
  • Mobili da giardino

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti

Media

  • TV a schermo piatto

Arredo di camera

  • Pavimento in parquet
Mostra di più

Dining Onsite

L'hotel Zum Turm offre un'affascinante selezione gastronomica che celebra i sapori del Tirolo del Sud. Gli ospiti possono gustare deliziose prelibatezze locali preparate con ingredienti freschi del giardino, immersi in un'atmosfera accogliente e tradizionale.
Hotel Zum Turm Castelrotto Ristorante foto
Hotel Zum Turm Castelrotto Ristorante foto
Hotel Zum Turm Castelrotto Ristorante foto

Restaurant #1

Cucina tirolese
Ambiance
Stube tradizionale in legno, accogliente e calda
Key Offerings
Deliziosi piatti vegetariani a base di prodotti freschi, selezione di vini da una cantina ben fornita, "Brettljause" con salumi e formaggi
Reservation
Consigliate
Aperto per colazione e cena, chiuso il mercoledì, solo colazione in quel giorno

Posizione di Hotel Zum Turm

Kofel Gasse 8, Castelrotto, Italia, 39040
Vedi mappa
Kofel Gasse 8, Castelrotto, Italia, 39040
Nelle vicinanze
Piazza Krausen 1
Chiesa parocchiale di Castelrotto
300 m
Piazza Kraus
Piazza Kraus
580 m
39040 Kastelruth
Monte Calvario
120 m
Viale Kofel
Fresko Wappen
250 m
Via Dolomiti 21
Kastelruther Spatzenladen & Museum
560 m
Localita Castelrotto
Chiesa San Michele
590 m
Ristoranti
Zum Turm Alla Torre
320 m
Kofelgasse 8 Viale Kofel
Caffe Stern
380 m
Via Platten 5
Restaurant Zum Lampl
540 m
Piazza Krausen 3 Hotel Lamm
Cafe Viva
550 m
Via Dolomiti 8
Pizzeria Bachler
630 m
Dolomitenstrasse 4
Toni
650 m
Via Oswald von Wolkenstein 15
Zur Alten Schmiede
570 m
Via Panider 7
Andreas Eisdiele
340 m
Via Wegscheid _ Str. 4/A Kastelruth
Bar/Pub Dorfschenke
670 m
Via Marinzen 4
Sporthutte
870 m
Via Tiosler 3
Explore Castelrotto
Attrazioni Nelle Vicinanze
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Chiesa parocchiale di Castelrotto
4 minutes' walk
Un'affascinante chiesa con un campanile iconico e splendidi affreschi, perfetta per chi ama l'arte e la storia locale.
Piazza Kraus
7 minutes' walk
Una vivace piazza centrale, ideale per passeggiate, con negozi e caffè all'aperto che catturano l'atmosfera del paese.
Monte Calvario
2 minutes' walk
Una collina panoramica con sentieri tranquilli e viste fantastiche, perfetta per una breve escursione o una passeggiata rilassante.
Kastelruther Spatzenladen & Museum
7 minutes' walk
Un museo dedicato alla famosa band folk locale, con memorabilia e una visione della cultura musicale dell'Alto Adige.
Escursioni sul Monte Calvario
2 minutes' walk
Sentieri ben segnalati e panorami mozzafiato. Perfetto per gli amanti della natura in cerca di tranquillità e relax.
Ski al Laurin Chairlift
5 minutes' drive
Un'ottima scelta per gli amanti degli sport invernali. Diverse piste a disposizione per sciatori di tutti i livelli.
Restaurant Zum Turm Alla Torre
4 minutes' walk
Cucina tradizionale tirolese in un'atmosfera accogliente. Famoso per le sue specialità locali e una selezione di vini pregiati.
Caffe Stern
5 minutes' walk
Un bar-caffè informale con ottimi dolci e caffè locali, ideale per una pausa dopo una giornata intensa.
Pizzeria Bachler
8 minutes' walk
Pizzeria popolare con un'atmosfera conviviale, nota per le sue pizze gourmet e serate a tema, ideale per famiglie.
Café Viva
7 minutes' walk
Café vivace con eventi musicali dal vivo, perfetto per bere qualcosa in compagnia e godere di un'atmosfera musicale.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
Centro città
Castelrotto5 min  ·  400 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)46 min  ·  30.4 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 14:00-23:00
Check-out
dalle 07:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
Wi-Fi è disponibile ed è gratuito.
Colazione
All’hotel Zum Turm gli ospiti sono invitati a una colazione completa servita gratuitamente. 
Animali domestici
Gli animali domestici non sono ammessi.
Lingue
tedesco, italiano
Numero di camere:
13

Valutazioni verificate e recensioni autentiche degli ospiti

Recensioni su Hotel Zum Turm degli ospiti precedenti sulla loro esperienza.
Punteggio della recensione
Sulla base di 26 recensioni verificate
8.8/10
Ottimo
97%
Raccomandare
Colazione
8.7/10
Cleanliness
9.3/10
Comfort
8.7/10
Facilities
8.6/10
WiFi gratuito
10.0/10
Location
9.3/10
Staff
9.2/10
Qualità-prezzo
8.5/10
Pro
Posizione centrale
Colazione ottima
Cena gustosa
Personale gentile
Trasporti gratuiti
Contro
Acqua doccia instabile
Attesa check-in
Recensioni degli utenti
basato su 62 recensioni
9.2/10
Non ci sono ancora recensioni sul nostro sitoPurtroppo i nostri ospiti non hanno ancora lasciato recensioni per questo hotel, ma puoi leggere le recensioni di Booking.com.
Apri recensioni
FAQs
Chi è Hotel Zum Turm
Quali sono le principali attrazioni nelle vicinanze di Hotel Zum Turm?
Le attrazioni vicine includono il Castello di Trostburg (8 km), l'area sciistica dell'Alpe di Siusi (11 km) e la montagna Sciliar (13 km).
Quali sono le principali strutture e servizi offerti da Hotel Zum Turm?
Il hotel offre Wi-Fi gratuito, parcheggio privato gratuito, ristorante, bar, e aree comuni per rilassarsi.
Che tipo di ristorante si trova in Hotel Zum Turm?
Il ristorante offre cucina tirolese, piatti italiani e specialità internazionali preparate con prodotti freschi locali.
Che tipo di camere sono disponibili presso Hotel Zum Turm?
Le camere sono dotate di mobili in legno, TV via satellite a schermo piatto, cassaforte e bagno privato con asciugacapelli e articoli da toeletta gratuiti.
Qual è la politica di check-in e check-out di Hotel Zum Turm?
Il check-in è dalle 14:00 e il check-out deve essere effettuato entro le 10:00.
Hotel Zum Turm offre opzioni per la colazione?
Gli ospiti possono gustare una colazione continentale, italiana o vegetariana presso la struttura.
Hotel Zum Turm è adatto per gli sport invernali?
La struttura è situata vicino all'area sciistica dell'Alpe di Siusi, ideale per coloro che amano sciare.
Quanto dista Hotel Zum Turm dall'aeroporto di Bolzano?
L'hotel si trova a 30 km dall'aeroporto di Bolzano, con un tempo di viaggio di circa 39 minuti in auto.
È disponibile un servizio di noleggio biciclette presso Hotel Zum Turm?
Sì, gli ospiti possono usufruire del servizio di noleggio biciclette presso la struttura.
Ci sono ristoranti nelle vicinanze di Hotel Zum Turm?
Ristoranti nelle vicinanze includono Restaurant Zum Lampl, Toni, Zur Alten Schmiede, Caffe Stern e Cafe Viva, tutti a 0.5 km.
Quali lingue parlano i membri dello staff di Hotel Zum Turm?
Lo staff è in grado di comunicare in diverse lingue, incluso l'italiano e il tedesco.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
15mar2026Scegli la data
Partenza
16mar2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera