Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da119US$ /notte
Arrivo
16gen2026Scegli la data
Partenza
17gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Via Liberta 25, Carano (Trentino), Italia, 38033
-
Vicino alla Chiesa di San Nicolò
Ottimo
8.8
/10

Location

La Cesura si trova a Carano, circondata dalla bellezza delle Dolomiti. La struttura offre un accesso diretto a numerosi sentieri e piste per le attività estive e invernali. Situata a pochi minuti da Cavalese, consente di esplorare facilmente la Val di Fiemme.

Camere

L'hotel dispone di camere dotate di balcone privato, da cui si possono ammirare panorami delle montagne circostanti. Ogni camera è fornita di TV satellitare e minibar per un soggiorno confortevole. Le sistemazioni sono progettate per accogliere coppie e famiglie.

Benessere

La Cesura offre un centro benessere completo, che include sauna, bagno turco e area relax. Gli ospiti possono scegliere tra vari trattamenti per il corpo e la bellezza, con focus su tecniche naturali. Questo spazio è concepito per il relax e il recupero energetico.

Ristorazione

Il ristorante dell'hotel propone un'ampia selezione di piatti tipici trentini e internazionali, preparati con ingredienti freschi e locali. Colazione a buffet con prodotti genuini è inclusa per tutti gli ospiti. Ogni mese vengono organizzati eventi gastronomici tematici per arricchire l'esperienza culinaria.

Attività

La struttura organizza numerose attività tra cui trekking, escursioni e corsi di sci. Durante la stagione invernale, gli ospiti possono approfittare di shuttle gratuiti per le piste da sci vicine. Le aree comuni includono un salotto per giochi da tavolo e lettura.

Highlights

Location: accesso diretto alle piste da sci

Camere: camere con balcone privato

Benessere: centro benessere con sauna

Ristorazione: piatti tipici trentini

Esperienze imperdibili

  • Visita il Mercato di Carano ogni giovedì per prodotti freschi.
  • Degusta il canederlo al ristorante Al Dosso, una specialità locale.
  • Esplora il Museo della Grande Guerra per una storia affascinante.
  • Fai un'escursione al Lago di Carezza, un vero gioiello naturale.
  • Partecipa a una lezione di cucina per imparare i piatti trentini.
Vedi tutto

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
Camera matrimoniale
2 persone
10 m² 
Letto King Size
Doccia
Macchina da caffè
Camera matrimoniale grande
2 persone
10 m² 
2 Queen Size Beds
Doccia
Macchina da caffè

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito nelle aree comuni
  • Parcheggio
  • Check-in/check-out VIP
  • Animali non ammessi
  • Sicurezza
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Deposito sci
  • Bottega di barbiere
  • Caffè
  • Accesso con chiave

Sport e Fitness

  • Canoa
  • Scuola di sci
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo
  • Campo da tennis
  • Mini golf
  • Pesca

Parcheggio

  • Bollitore elettrico
  • Pentolame/Utensili da cucina

Servizi

  • Servizio navetta gratuito
  • Parcheggio custodito
  • Servizi per animali disponibili
  • Pulizie
  • Noleggio sci
  • Venditore di skipass
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Negozi/Servizi commerciali

Ristorazione

  • Pranzi al sacco

Bambini

  • Giochi da tavolo
  • Area giochi per bambini

Spa e Relax

  • Ombrelloni
  • Lettini prendisole
  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Area soggiorno
  • Set per la preparazione di tè e caffè
  • Tavolo da pranzo
  • Set da stiro

Bagno

  • Lavatrice
  • Articoli da toeletta gratuiti

Cucina

  • Bollitore elettrico
  • Pentolame/Utensili da cucina

Media

  • TV a schermo piatto

Arredo di camera

  • Pavimento in parquet
Mostra di più

Posizione

Via Liberta 25, Carano (Trentino), Italia, 38033
Vedi mappa
Via Liberta 25, Carano (Trentino), Italia, 38033
Nelle vicinanze
Chiesa
Chiesa di San Nicolò
240 m
Via Francesco Bonelli 2
Museo Casa Begna
270 m
Ristoranti
Pizzeria Ristorante Veronza da Tiziana
1.2 km
Viale Veronza 1 Vicino campi da tennis inizio Villaggio Veronza,
Explore Carano (Trentino)
Attività e Ristorazione
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Chiesa di San Nicolò
3 minutes walking
Chiesa storica con un'architettura affascinante, ideale per una visita culturale nel cuore di Carano.
Museo Casa Begna
4 minutes walking
Museo locale che offre uno sguardo sulla vita tradizionale della Val di Fiemme, con mostre interattive da non perdere.
Chiesa di San Sebastiano
20 minutes walking
Chiesa storica con interni affrescati, perfetta per una pausa culturale a pochi passi dal centro.
Cascate di Cavalese
40 minutes driving
Spettacolari cascate immerse nella natura, un luogo ideale per fotografie e pic-nic all'aperto.
Escursioni al Passo di Lavazè
25 minutes driving
Sentieri panoramici da esplorare, perfetti per escursionisti di tutti i livelli e famiglie.
Parco Avventura Adventure Dolomiti
30 minutes driving
Parco avventura per chi cerca adrenalina, con percorsi tra gli alberi adatti a tutte le età.
Centro Benessere
10 minutes driving
Spa e centro benessere nelle vicinanze per rilassarsi dopo una lunga giornata di attività.
Mercati Locali
15 minutes driving
Mercati tradizionali nei weekend, ideali per acquistare prodotti freschi e artigianato locale.
Pizzeria Ristorante Veronza da Tiziana
15 minutes walking
Pizzeria locale famosa per le sue pizze e piatti tipici trentini, atmosfera accogliente.
Ristorante Al Cervo
10 minutes driving
Ristorante elegante con vista panoramica, noto per piatti raffinati e ingredienti freschi locali.
Trattoria Da Carla
20 minutes driving
Cucina tradizionale in un ambiente familiare, ideale per assaporare i piatti tipici della regione.
Caffè della Piazza
3 minutes walking
Caffè accogliente per una pausa dolce con caffè e pasticcini freschi, perfetto per famiglie e coppie.
Teatro di Cavalese
25 minutes driving
Teatro locale con eventi culturali, tra cui concerti e spettacoli teatrali, adatto a tutti.
Bar Sport
3 minutes walking
Bar vivace con musica dal vivo e ottimi cocktail, per trascorrere una serata divertente.
Casinò di Saint Vincent
60 minutes driving
Casinò elegante per un'esperienza di intrattenimento notturno, con giochi e spettacoli.
Cinema di Cavalese
20 minutes driving
Cinema locale che offre film recenti, ideale per una serata in famiglia o tra amici.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
Centro città
Carano (Trentino)4 min  ·  300 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)59 min  ·  39.0 km
Aeroporto di Treviso Antonio Canova (TSF)224 min  ·  148.8 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 14:00-20:00
Check-out
alle 10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
è disponibile solo nelle aree pubbliche ed è gratuito.
Colazione
L’hotel La Cesura offre ai visitatori una colazione completa gratuita. 
Letti supplementari
In camera non sono forniti i letti supplementari. 
Animali domestici
Gli animali domestici non sono ammessi.
FAQs
Chi è La Cesura
Qual è la distanza di La Cesura dall'aeroporto di Bolzano?
La Cesura si trova a 36 km dall'aeroporto di Bolzano.
Quali sono le opzioni di ristorazione disponibili presso La Cesura?
La Cesura offre una colazione italiana con specialità locali, dolci freschi e frutta.
Ci sono strutture per il parcheggio presso La Cesura?
È disponibile un parcheggio privato gratuito in loco, previa prenotazione.
Quali attività all'aperto possono essere svolte nei pressi di La Cesura?
Gli ospiti possono godere di attività come sci, ciclismo e tour in bicicletta nei dintorni.
Quali servizi sono offerti nelle camere di La Cesura?
Le camere sono dotate di TV a schermo piatto, tè/ caffè e bagno privato con asciugacapelli.
A quale distanza si trova La Cesura da Funivie Alpe Cermis SpA?
La Cesura si trova a circa 3 km da Funivie Alpe Cermis SpA.
Qual è l'orario di check-in e check-out di La Cesura?
Il check-in è previsto alle 14:00 e il check-out entro le 10:00.
Ci sono politiche relative agli animali domestici presso La Cesura?
Gli animali domestici non sono ammessi presso La Cesura.
Quali caratteristiche offre La Cesura per le famiglie con bambini?
La Cesura dispone di attrezzature da gioco all'aperto per bambini.
Qual è la vista disponibile dalle camere di La Cesura?
Le camere offrono viste sulla città e sulle montagne.
Quali servizi di sci sono disponibili presso La Cesura?
La Cesura offre un servizio di noleggio attrezzatura da sci, punto vendita skipass e deposito sci.
Qual è la distanza di La Cesura dal Museo Casa Begna?
La Cesura si trova a 3 km dal Museo Casa Begna.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
16gen2026Scegli la data
Partenza
17gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a La Cesura
Hotel Corona Carano  Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Corona Carano

8.3
Ottimo43 recensioni
236m dalla struttura
USD 145USD 130
per notte
Residence Villa Boschetto Carano  Beds photo
Prezzo solo per cellulari

Residence Villa Boschetto Carano

9.0
Perfetto48 recensioni
280m dalla struttura
USD 193USD 173
per notte
Bed and Breakfast BB le Fontanelle Carano  Skyline photo
Prezzo solo per cellulari

Bed and Breakfast BB le Fontanelle Carano

9.9
Perfetto88 recensioni
305m dalla struttura
USD 117USD 105
per notte