Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da337US$ /notte
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Kofelweg 2, Chienes, Italia, 39030
-
Vicino alle piste da sci
Perfetto
9.1
10.0
/10

Posizione

Naturhotel Die Waldruhe si trova a Chienes, immerso nel verde dell'Alto Adige. Il hotel offre accesso diretto a sentieri escursionistici e piste ciclabili, facilitando esperienze all'aria aperta. La sua posizione strategica consente di raggiungere facilmente le famose località di sci della regione.

Camere

Le camere del Naturhotel Die Waldruhe sono arredate in legno naturale e offrono un ambiente rustico e accogliente. Ogni camera è dotata di balcone privato con vista panoramica sulle montagne circostanti. Punti salienti includono spazi generosi e bagni moderni in marmo.

Benessere

Il centro benessere offre una piscina interna riscaldata e diverse saune, perfette per il relax. Vengono proposti trattamenti e massaggi personalizzati utilizzando prodotti naturali della regione. La zona wellness è progettata per il recupero energetico e il benessere totale degli ospiti.

Ristorazione

Il ristorante del Naturhotel Die Waldruhe propone piatti della tradizione altoatesina realizzati con ingredienti freschi e locali. Ogni mattina viene servita una colazione a buffet, con una selezione di prodotti biologici e artigianali. I pasti serali offrono un menù che cambia stagionalmente.

Attività

Gli ospiti possono partecipare a escursioni guidate per scoprire la flora e la fauna locali. Vengono organizzate attività come yoga all'aperto e corsi di cucina per coloro che desiderano imparare. Il hotel offre anche un programma di intrattenimento serale con musica dal vivo e serate a tema.

Highlights

Posizione: Accesso diretto a sentieri escursionistici

Camere: Camere arredate in legno naturale

Benessere: Centro benessere con piscine e saune

Ristorazione: Ristorante con piatti locali

Attività: Escursioni guidate e yoga all'aperto

Esperienze da non perdere

  • Visitate il Museo di Scienze Naturali di Bolzano per scoprire la natura.
  • Assaporate lo speck dell'Alto Adige presso il locale Speckstube.
  • Fate un'escursione nei sentieri del Parco Naturale Fanes-Senne.
  • Scoprite il mercato di Chienes ogni giovedì mattina per prodotti freschi.
  • Non perdete il Castello di Brunico, ricco di storia e cultura.
Vedi tutto

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
Camera deluxe con letto king size
2 persone
28 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno

Generale

  • Camere non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Check-in/check-out veloci
  • Animali domestici ammessi
  • Sicurezza
  • Deposito sci
  • Camere anallergiche
  • Ascensore
  • Rivelatori di fumo
  • Stazione di ricarica di veicoli elettrici
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica

Sport e Fitness

  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Ciclismo
  • Ping pong

Servizi

  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Ristorante
  • Bar/Zona soggiorno
  • Menù dietetici speciali

Bambini

  • Lettini
  • Giochi da tavolo
  • Area giochi per bambini
  • Sala giochi

Spa e Relax

  • Piscina sul tetto
  • Piscina coperta
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Spa e centro benessere
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Jacuzzi
  • Massaggi

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Camere insonorizzate
  • Terrazza

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in moquette
Mostra di più

Dining Onsite

Scopri un'armonia di sapori italiani e austriaci presso il Naturhotel Die Waldruhe, dove la cucina offre un'autentica esperienza gastronomica nel cuore dei pittoreschi paesaggi altoatesini. Utilizzando ingredienti di origine regionale, la proposta culinaria del ristorante si fonde con l'amore per i vini locali e i formaggi tipici, creando momenti speciali da gustare in un ambiente accogliente.
Naturhotel Die Waldruhe Gmbh Chienes Ristorante foto
Naturhotel Die Waldruhe Gmbh Chienes Ristorante foto

Cucina italiana e austriaca
Ambiance
Immerso nella natura incontaminata dell'Alto Adige, l'ambiente è rilassante e invitante, perfetto per ritrovare forza e serenità.
Key Offerings
Un'attenzione speciale è dedicata ai formaggi e ai vini locali, che si abbinano splendidamente. I piatti riflettono la varietà della cucina sudtirolese, un mix di sapori e tradizioni regionali.
Reservation
Si consiglia di effettuare prenotazioni.
Orari variabili.

Posizione

Kofelweg 2, Chienes, Italia, 39030
Vedi mappa
Kofelweg 2, Chienes, Italia, 39030
Nelle vicinanze
Pfarrei Kiens
480 m
St. Martin
540 m
Ristoranti
Restaurant Schoneck
800 m
Via Scloss Schoeneck 11
Explore Chienes
Attività e Ristorazione Vicine
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Opzioni di Intrattenimento
Prati di Croda Rossa
Prati di Croda Rossa
35 minuti a piedi
Area naturale con panorami mozzafiato e sentieri per escursioni. Ottimo per famiglie e appassionati di natura.
Chiesa dei Santi Pietro e Paolo
20 minuti a piedi
Importante luogo di culto storico, famosa per la sua architettura. Visite consigliate per capire la cultura locale.
Lago Campofosso
10 minuti in auto
Lago sereno ideale per picnic e passeggiate. Area perfetta per relax e attività all'aperto in famiglia.
Castello di Casteldarne
Castello di Casteldarne
30 minuti a piedi
Affascinante castello medievale con viste spettacolari. Visite guidate disponibili nei mesi estivi.
Escursioni
35 minuti a piedi
Sentieri escursionistici adatti a tutti i livelli. Noleggio attrezzature nelle vicinanze e panorami unici.
Parco Avventura Kronaction
15 minuti a piedi
Parco avventura con percorsi sospesi nella foresta. Ottimo per i cercatori di emozioni e per famiglie.
Centro benessere
10 minuti in auto
Strutture termali locali per rilassarsi. Ideale per chi cerca una pausa rigenerante dalla routine.
Restaurant Schoneck
Restaurant Schoneck
10 minuti a piedi
Locale accogliente con piatti tipici altoatesini. Consigliati i canederli e la pasta fresca.
Ristorante Pizzeria Al Paradiso
5 minuti in auto
Pizza italiana tradizionale in un ambiente informale. Ideale per famiglie e serate piacevoli.
Teatro di Bolzano
30 minuti in auto
Teatro locale con eventi culturali e spettacoli regolari. Serate di opera e concerti da non perdere.
Bar sportivo
15 minuti a piedi
Bar vivace per sportivi e famiglie. Eventi dal vivo e trasmissioni di partite offrono un'atmosfera coinvolgente.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
Centro città
Chienes21 min  ·  1.7 km
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)113 min  ·  75.2 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 15:00-20:00
Check-out
dalle 07:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
All’hotel Naturhotel Die Waldruhe Gmbh gli ospiti sono invitati a una colazione completa servita gratuitamente. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
tedesco, italiano
Numero di camere:
10
FAQs
Chi è Naturhotel Die Waldruhe Gmbh
Quanto dista Naturhotel Die Waldruhe Gmbh dal centro di Chienes?
Il centro di Chienes si trova a circa 3 km dall'hotel.
Quali servizi di ristorazione offre Naturhotel Die Waldruhe Gmbh?
L'hotel offre una colazione a buffet e un ristorante che serve piatti italiani e specialità altoatesine per pranzo e cena.
Quali strutture benessere sono disponibili presso Naturhotel Die Waldruhe Gmbh?
Gli ospiti possono godere di una spa e centro benessere, sauna finlandese, bagno turco e una piscina interna.
Ci sono opzioni di intrattenimento per bambini presso Naturhotel Die Waldruhe Gmbh?
L'hotel dispone di un'area giochi per bambini, una sala giochi con console e vari giochi.
Qual è la politica di check-in e check-out presso Naturhotel Die Waldruhe Gmbh?
Il check-in è disponibile dalle 15:00 e il check-out deve essere effettuato entro le 10:00.
Naturhotel Die Waldruhe Gmbh offre un servizio navetta?
Sì, è disponibile un servizio navetta gratuito per la stazione ferroviaria di Brunico, distante 7 km.
Quali sono le opzioni di parcheggio presso Naturhotel Die Waldruhe Gmbh?
L'hotel offre parcheggio privato gratuito senza necessità di prenotazione.
Dove si possono trovare i ristoranti nelle vicinanze di Naturhotel Die Waldruhe Gmbh?
Ristoranti come Bergila Herb Shop e Castel di San Michele si trovano rispettivamente a 10 minuti e 7 km dall'hotel.
Naturhotel Die Waldruhe Gmbh accetta animali domestici?
Sì, gli animali domestici sono ammessi su richiesta, potrebbero essere applicati costi aggiuntivi.
Quali servizi sono inclusi nelle camere di Naturhotel Die Waldruhe Gmbh?
Le camere dispongono di Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e balcone con vista sulle montagne o sui boschi.
Che tipo di cuisine offre il ristorante di Naturhotel Die Waldruhe Gmbh?
Il ristorante propone piatti della cucina italiana e altoatesina, inclusi menù vegetariani e un buffet di antipasti.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Naturhotel Die Waldruhe Gmbh
Hotel Sonnenheim Chienes Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Sonnenheim Chienes

9.5
Perfetto152 recensioni
123m dalla struttura
USD 274USD 246
per notte
Hotel Gassenwirt Chienes People photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Gassenwirt Chienes

9.1
Perfetto13 recensioni
1447m dalla struttura
USD 314USD 282
per notte
Hotel Elisabeth Chienes Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Elisabeth Chienes

8.9
Ottimo159 recensioni
1605m dalla struttura
USD 224USD 201
per notte