Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da314US$ /notte
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Via Promeneda 3, Ortisei, Italia, 39046
-
Vicino alla Zona Pedonale
Ottimo
8.9
/10
5.0
/5

Posizione strategica

Hotel Hell si trova a pochi passi dal centro di Ortisei, lungo il fiume Rio Gardena. L'hotel offre un accesso immediato alla pista ciclabile e al sentiero pedonale che attraversa Val Gardena. Le piste da sci sono facilmente raggiungibili, con una sciovia che porta direttamente agli impianti del comprensorio Dolomiti Superski.

Camere accoglienti

Hotel Hell dispone di circa 30 camere suddivise in quattro categorie. Le camere Standard e Standard Plus offrono un'atmosfera calda, mentre le Junior Suite e le Family Room vantano un tocco moderno e ampi spazi. La Palmer Suite, un loft con jacuzzi e camino, programma un soggiorno all'insegna del comfort e della funzionalità.

Wellness e benessere

La zona benessere del hotel include una sauna finlandese, un bagno turco e una sala per aroma terapia. Gli ospiti possono rilassarsi sulla terrazza con vista sul gruppo del Sella, utilizzando anche il whirlpool disponibile. Per coloro che desiderano mantenersi in forma, è presente una palestra attrezzata con macchine Nautilus e Techno Gym.

Servizi per famiglie

Hotel Hell offre una grande sala giochi per bambini, completa di scivoli e aree di gioco sicure. Le aree ristorazione sono separate, permettendo alle famiglie con bambini di cenare senza disturbare gli altri ospiti. In estate, l'accesso gratuito alla piscina Mar Dolomit offre divertimento per i più piccoli.

Ristorazione

Il ristorante dell'hotel serve piatti sani e bilanciati, preparati con ingredienti freschi e locali. Gli ospiti possono gustare i pasti nelle due sale da pranzo decorate con tradizionali intagli in legno. Questo impegno per la qualità della cucina contribuisce a una piacevole esperienza gastronomica.

Highlights

Posizione: accesso diretto alle piste da sci

Camere: 30 camere suddivise in 4 categorie

Benessere: sauna e bagno turco

Famiglie: grande sala giochi per bambini

Esperienze da non perdere

  • Visita il museo Gherdëina per conoscere la cultura ladina locale.
  • Assaggia gli speck e i formaggi al mercato di Ortisei il mercoledì.
  • Fai un'escursione al Seceda per panorami mozzafiato delle Dolomiti.
  • Goditi una passeggiata nel centro storico e osserva le case tirolesi.
  • Partecipa a una cena tipica con polenta e funghi nei ristoranti locali.
Vedi tutto

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
Camera superior
2 persone
25 m² 
Letto King Size
Doccia
Macchina da caffè
Camera standard
2 persone
16 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera con letto king size su attico su attico
2 persone
30 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Macchina da caffè
Camera doppia grande
2 persone
30 m² 
Letto Queen Size o 2 letti singoli Twin
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Check-in/check-out VIP
  • Check-in/check-out veloci
  • Banco concierge
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Sicurezza
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Struttura direttamente sulle piste da sci
  • Deposito sci
  • Ascensore
  • Camino
  • Rivelatori di fumo
  • Stazione di ricarica di veicoli elettrici
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica
  • Accesso con chiave

Sport e Fitness

  • Centro fitness
  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Campo da golf
  • Tavoli da biliardo

Parcheggio

  • Bollitore elettrico

Servizi

  • Parcheggio custodito
  • Servizi per animali disponibili
  • Servizio in camera
  • Pulizie
  • Lavanderia
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Ristorante
  • Snack bar
  • Bar/Zona soggiorno
  • Tavoli/area picnic
  • Cena
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Giochi da tavolo
  • Menù per bambini
  • Area giochi per bambini
  • Sala giochi

Spa e Relax

  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Aree per barbecue
  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Salone spa
  • Bagno turco
  • Jacuzzi

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Camere insonorizzate
  • Area soggiorno
  • Guardaroba
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Set per la preparazione di tè e caffè
  • Set da stiro

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti

Cucina

  • Bollitore elettrico

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in parquet
Mostra di più

Dining Onsite

Zicoria Brasserie offre una deliziosa esperienza culinaria italiana, perfetta per famiglie e coppie. Con un'atmosfera moderna e romantica, il ristorante accoglie gli ospiti in un ambiente spazioso e invitante, ideale per assaporare piatti ricchi e autentici.
Hotel Hell Ortisei Ristorante foto
Hotel Hell Ortisei Ristorante foto
Hotel Hell Ortisei Ristorante foto

Zicoria Brasserie

Cucina Italiana
Ambiance
Moderna e romantica, situata al piano terra del hotel, con spazi ampi e accoglienti.
Key Offerings
Un menù che celebra la tradizione gastronomica italiana, con piatti a base di ingredienti freschi e preparati con maestria. Ideale per pranzi e cene, nonché per un'ora di cocktail rilassante.
Reservation
Si consiglia di effettuare prenotazioni.
Aperto tutti i giorni dalle 09:00 alle 23:30.

Posizione

Via Promeneda 3, Ortisei, Italia, 39046
Vedi mappa
Via Promeneda 3, Ortisei, Italia, 39046
Nelle vicinanze
Via Rezia
Zona Pedonale di Ortisei
280 m
Chiesa
Chiesa di Sant'Antonio
360 m
Via Setil
Funivie Ortisei
520 m
Museo
Museo della Val Gardena
420 m
Strada Rezia
Biennale Gherdeina VI
570 m
Negozio
DESPAR Dolomiti
530 m
Ristoranti
Vives
310 m
Via Rezia 231
Cafe SoViSo
410 m
Rezia Platz
Bar Haiti Apres Ski
280 m
Via Rezia 115
Vedl Mulin
360 m
Via Rezia 142
Panificio Hofer
350 m
Via Rezia
Avesani gastronomia
680 m
Str Rezia 106
Explore Ortisei
Vivi Ortisei
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Chiesa di Sant'Anna
Chiesa di Sant'Anna
10 minutes' walk
Costruzione storica con affreschi unici, un luogo di pace e relax nel verde. Ottima per scattare foto indimenticabili.
Funivie Seceda
Funivie Seceda
9 minutes' walk
Funivia panoramica con vista mozzafiato sulle Dolomiti, accesso a sentieri per escursioni e piste da sci durante l'inverno.
Museo della Val Gardena
Museo della Val Gardena
6 minutes' walk
Museo dedicato alla storia e alla cultura della Val Gardena, con esposizioni interessanti sulla tradizione locale.
Funicolare di Resciesa
Funicolare di Resciesa
13 minutes' walk
Funicolare che offre una vista spettacolare sulla valle. Un'esperienza pittoresca che porta a sentieri di hiking.
Parco Avventura Col De Flam
12 minutes' walk
Parco avventura con percorsi adrenalinici e zip-line. Perfetto per le famiglie e gli amanti del brivido.
Piste da Sci Ortisei
4 minutes' walk
Centro sciistico con piste adatte a tutti i livelli. Scuole di sci disponibili per principianti e esperti.
Spa e Benessere
10 minutes' walk
Strutture benessere locali offrono massaggi e trattamenti rilassanti per recuperare energia dopo una giornata all'aperto.
Vives
Vives
4 minutes' walk
Ristorante raffinato con piatti locali e internazionali. Atmosfera elegante e vista spettacolare.
Vedl Mulin
Vedl Mulin
5 minutes' walk
Ristorante tradizionale con specialità tirolesi e piatti a base di ingredienti freschi e locali.
Cafe SoViSo
Cafe SoViSo
5 minutes' walk
Caffetteria accogliente perfetta per un pranzo veloce o un caffè, famosa per i suoi dolci fatti in casa.
Bar Haiti Apres Ski
Bar Haiti Apres Ski
4 minutes' walk
Bar vivace con musica dal vivo e aperitivi. Ideale per concludere una giornata sugli sci in un ambiente festoso.
Biennale Gherdeina VI
7 minutes' walk
Esposizione d'arte contemporanea in un ambiente unico, un punto di riferimento per gli amanti della cultura.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
Centro città
Ortisei8 min  ·  600 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)61 min  ·  40.1 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 15:00-22:00
Check-out
dalle 08:00-11:00
Parcheggio
Parcheggio privato è possibile in loco a EUR 10 al giorno.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
All’hotel Hell gli ospiti sono invitati a una colazione completa servita gratuitamente. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
inglese, tedesco, italiano, russo, arabo, ucraino
Numero di camere:
24
FAQs
Chi è Hotel Hell
Quali sono le principali attrazioni vicino a Hotel Hell?
Hotel Hell si trova a 1 km dalla Funivia Ortisei e a 2 km dal Rosarium.
Quanto dista Hotel Hell dall'aeroporto di Bolzano?
L'hotel dista 45 km dall'aeroporto di Bolzano.
Quali sono le strutture principali offerte da Hotel Hell?
L'hotel offre un centro fitness, un ristorante, un bar/lounge, un park gratuito e una sauna.
Cosa sono i servizi di ristorazione disponibili presso Hotel Hell?
Il ristorante Zicoria serve piatti italiani e ci sono anche un bar e un'area snack.
Quali comodità sono disponibili nelle camere di Hotel Hell?
Le camere dispongono di Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto, minibar e finestre insonorizzate.
Qual è la politica di check-in e check-out di Hotel Hell?
Il check-in è dalle 15:00 e il check-out è entro le 11:00.
Hotel Hell offre accesso diretto alle piste da sci?
Hotel Hell offre accesso ski-to-door e si trova vicino a una scuola di sci.
È disponibile il parcheggio presso Hotel Hell?
L'hotel offre parcheggio privato a un costo di 10 EUR al giorno.
Ci sono opzioni per la colazione presso Hotel Hell?
La colazione dolce e salata è disponibile a pagamento al costo di 15 EUR.
Hotel Hell accetta animali domestici?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta e potrebbero essere applicati dei costi.
Quali attività ricreative sono offerte presso Hotel Hell?
Le attività includono noleggio biciclette, escursioni, palestra e giochi da tavolo.
Quali servizi di benessere offre Hotel Hell?
Gli ospiti possono godere di una spa, di una sauna, di un bagno turco e di una vasca idromassaggio all'aperto.
Hotel Hell offre strutture per famiglie?
L'hotel dispone di un'area giochi per bambini e menù adatti ai più piccoli.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
15gen2026Scegli la data
Partenza
16gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Hotel Hell
Pra Palmer The Green B&B Ortisei Nearby photo
Prezzo solo per cellulari

Pra Palmer The Green B&B Ortisei

9.8
Perfetto215 recensioni
93m dalla struttura
USD 314USD 282
per notte
Hotel Garni Villa Park Ortisei Room photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Garni Villa Park Ortisei

9.1
Perfetto193 recensioni
96m dalla struttura
USD 255USD 229
per notte
Hotel Dolomiti Madonna Ortisei Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Dolomiti Madonna Ortisei

8.8
Ottimo323 recensioni
121m dalla struttura
USD 232USD 208
per notte